当前位置:首页 > 资讯服务

西城区举办无障碍观影聋协专场活动

2025年04月21日   次浏览   文章来源: 组联   【字体:  

图为 活动现场

图为 活动现场


        “世界可以无声,但他们永远有爱”走出电影院,西城区听力残疾人刘秀娥便把这条信息发到了朋友圈并获赞无数。近日,西城区无障碍观影聋协专场活动在中华影院温情举办,包括影片在内的全场景无障碍观影及志愿服务收获了听力残疾人朋友们极高的满意度。

        本次活动由西城区残联聋人协会、西城区区级温馨家园、首都电影院中华影院、永安路邮政支局联合举办,以“光影+中轴”跨界融合为特色,精心设计无障碍观影服务与中轴特色集邮文化体验,为来自西城区的近百名听力残疾人及其亲属参与到无障碍观影当中。活动在实现全场景无障碍服务中,不仅邀请了手语老师全程参与,还联合中华电影院将放映系统与语音转文字技术进行集成,最大限度实现了活动现场语音的字幕化。参与观众在签到环节领取到特别定制的2008年奥运会纪念明信片,并加盖由中华电影院与永安路邮局联合设计的主题纪念戳,方寸之间定格公益温度。


图为 活动现场

图为 活动现场


        在“中轴文化讲堂”环节中,专业讲师围绕中轴线文化为听力残疾人朋友们讲述了北京历史。让大家颇感意外和欣喜的是,影厅内在播放多媒体画面的同时,讲师话语也被实时转成文字成字幕出现在银幕上。

        “报名时得知观影前有中轴线讲座,我心里难免有些顾虑,担心内容比较枯燥。但实际参与后,这种顾虑就打消了、在讲座中,老师讲述中轴线的历史变迁,大屏幕右侧同步文字投屏,生动的讲解结合直观的展示,让我听得饶有兴致,期间还拍摄了不少PPT内容留存。”语音同步投屏技术应用为听力残疾人朋友高质量参与文化活动带来了一条创新之路。

        本次放映的影片《不说话的爱》讲述了一位聋人父亲与女儿间的暖心故事,影片展现听力残疾人的生活困难和成长得到了观众们的共鸣。值得一提的是,影厅放映的助听字幕版电影,通过增强字幕对比度、背景音乐情感和关键音效的解说字幕、突出说话人角色标注等助听字幕适配设计,为听力残疾人群体营造了更舒适更沉浸的观影感受。


图为 活动合影

图为 活动合影


        中华影院作为本次无障碍放映活动的主办方之一,特意安排了多名工作人员与区级温馨家园和北京建筑大学的学生共同组成志愿者队伍参与引导服务。

        今年,西城区区级温馨家园还将紧扣爱国主义教育、古都文化学习等深入推进“学听跟”专项活动,围绕不同类别残疾人开展主题鲜明、内容丰富、形式多样的观影及助残服务,不断加强志愿助残服务,延续“红色.光影”无障碍观影服务,持续将优质残疾人文化服务送到残疾人身边。